lauantai 12. lokakuun 2013

Sulassa sovussa sohvalla

…oho, innostusin taas vähän kuvailemaan 😉

Moikka!

Miten tuolla auringolla onkin tuollainen energinen voima? Saa pölyrätti kyytiä, kun pölypallot pistää silmään armottomassa auringonvalossa. Huh. Niin, se mun ruskeakauteni sai pienen lisävivahteen tuosta luumun ja haaleanroosan sävyistä. Ostoslakko koki kovemman luokan kolauksen Kodin1:sen tyynyosastolla. Pitkään tuota plyyshistä pyöreää tyynyä olen himoinnut ja nyt sen ostin. Samalla lähti kotiini mudanruskea hohtava tyyny sekä kaksi tuollaista söpskää Annon niittityynyä. Olivat muuten alennuksessa 5 euroa / tsipale!
Omat vanhat ruskeat tyynyni odottelevat vielä vaatehuoneessa ja hyvä niin; sohvalla ei ole tällä hetkellä niille tilaa. Eikä liioin istujillekaan 😉 Pientä karsintaa tulee suorittaa, mutta siihen asti nuo kaikki tyynyt saavat olla sikin sokin. Sulassa sovussa sohvalla. Koristekaalit alkavat olla jo ehtoopuolella ja haisevat aivan kamalalle. Jouduin tuomaan kaikki Gladen hajusteeni olkkariin, jotta tuon pahan hajun saa pois. Mutta kieltämättä tuo koristekaali on kaunis. Väritykseltään sopii passelisti meidän värikylläiseen entistä hieman värikkäämpään olohuoneeseen.
Our living room is changing from white&black to white&black&brown&plum coloring. I don’t know yet how long this new more colorful life of mine will continue, but so far so good 🙂 Now we will pack our bags and head out to have a nice evening with lovely friends. At their beautiful cottage by the lake. Lots of pictures to follow tomorrow here in blog. Before that you can follow our wonderful evening in Instagram. Have a relaxing and a very happy Saturday!
Kiitos ihanat kommenteistanne eiliseen myyssipostaukseen, vastailen viimeistään huomenna. Nyt menen vielä vähän viuhuttamaan pölyrättiä ja sitten mökkikassi valmiiksi. Suuntaamme koko porukka viettämään hirvipeijaisia ihanien ystävien mökille. Huomenna blogiin tunnelmia peijaisistamme, mikäli mökkiä ihastellessani kerkiän mitään kuvailemaan 🙂

Hei, muistakaahan osallistua tuohon Iittala-arvontaan!

Ihanaa, ihanaa ja vielä kerran 
i h a n a a launtaita 
PS. ja hei, tuonne Instagramin puolelle päivittyy varmasti tiuhaan tunnelmia
 tältä iltapäivältä ja illalta, joten nähdään siellä! 🙂

perjantai 11. lokakuun 2013

Fredagsmys

 

Heipsansaa,

kuvissa perjantaitunnelmia meiltä! Jo vain; juoksin töistä kotiin sen tunnin verran, kävin suihkussa ja väsähdin ihan totaalisesti. Mutta enhän mä sänkyyn voinut makaamaan jäädä, kun olin teille myyssit luvannut 😀 Ja hyvä niin, sillä nyt tuli niin hyvät sapuskat väännettyä ihan oman pään ohjeilla, että itsekin ihan yllätyin 😉 Tein tuollaisia pizzaleipäsiä. Harmillista, ettei mulla ole teille antaa tuohon pohjaan tarkkoja määriä, kun teen nykyään nuo taikinat vähän summa mutikassa. Mutta aineina oli ripaus kuivahiivaa, ripaus sokeria, himalajan suolaa, kädenlämpöistä vettä, vehnäjauhoja ja öljyä. Ja sitten vain vaivaten kunnolla. Kohotin taikinan kaksinkertaiseksi ja leivoin tuollaisia pötkylöitä. Pötkylöissä oli neljää eri täytettä:
1) vuohenjuustoa, rucolaa, tomaattia ja mustapippuria
2) creme bonjouria, purjoa, serranon kinkkua ja tomaattia
3) päärynää, sinihomejuustoa ja pinjansiemeniä
4) juustoraastetta, valkosipulia ja merisuolaa

Pizzaleipästen reunat valelin oliiviöljyllä ja paistoin niitä uunissa 225 asteessa noin 10 minuuttia. Leipästen päälle tulee vielä tuoretta rucolaa ja sormisuolaa. Mulla on himo sormisuolaan. Laitan sitä ihan joka ruokaan keitoista salaattiin. Huomaa, että mitä enemmän liikkuu, sitä enemmän kroppa huutaa suolaa.
Perinteisen perjantaipunkun sijaan meillä juodaan pullot sidukkaa ja olutta. Happy Joeta ei ollut kaupassa lasipulloissa, mutta eiköhän se tölkistäkin maistu. Niin, kuvat on siis lavastettu teitä varten, sillä mies on vasta pian tulossa kotiin. Mun tehtävänäni on täällä saada lapset unelle ja sitten katsellaan boksilta Vain Elämää. Hyvän ruoan ja pakettilisen Nessuja kanssa 🙂 
Friday greetings from Finland!!! It’s been most hectic week at work for a while, so best way to get rid of work matters is to run home on Fridays. After shower and a nap it was time to prepare our Friday menu. Pizza breads, salad and artichoke hearts. Not forgetting finger salt. I use that salt on every food. Everything is ready. Only thing missing is my dear husband, who will come home any minute now. Before that my duty is to get those kids of ours to bed 🙂 Have a Happy Friday and a very relaxing weekend 

Mutta nyt menen nostamaan nuo juomat kylmään vielä hetkeksi 
ja tainnuttamaan tuon isomman kullanmurusen. Pienempi onkin jo näköjään unten mailla.
Ihanaista illan jatkoa murut  



perjantai 11. lokakuun 2013

Iittala-arvonta

Hyvää huomenta ihanaiset!

Perjantai on täällä. Jihuu! Ja vihdosta viimein sitä lupaamaani arvontaa 600. rekisteröityneen lukijan kunniaksi. Ja nythän teitä on jo tullut muutama lisääkin. Musta tuntuu, että en pysty kyllin kiittämään teitä. Ja harvoin tulee kiitettyäkään. Mutta kyllähän te tiedätte olevanne tämän blogin pitämisen kannalta elintärkeitä? Juu, voisin pitää tätä ihan omana päiväkirjananikin, mutta se vuorovaikutus teidän kanssa. Se on se, joka saa jatkamaan niinä päivinä, kun koko touhu hieman epäilyttää. Itse asiassa te taidatte olla se ainoa syy, jonka takia tätä pidän, sillä en ole päiväkirjaihmisiä 😉 Huippuja ja ihania ihmisiä olette, yhtä kaikki. Kiitos kaunis siis teille 
Niin, siihen arvontaan palatakseni. Muistatteko, kun esittelin sen kauniin Iittalan Taika-metallirasian, jolle kyselin teiltä vinkkejä? Niin kaunis kuin se onkin, niin se on jäänyt meillä vallan käyttämättä. Joten arvonnan kohteena on tuo Iittalan Taika-metallilaatikko mitoiltaan 28 cm * 17 cm * 13 cm. Sinne sisään ajattelin vielä kätkeä jotain ajankohtaista ja kaunista 🙂
Arvontaan osallistut ihan vain kommentoimalla tähän postaukseen. Sana on vapaa 🙂  Anonyymit, jättäkäähän nimimerkki ja sähköpostiosoite, kiitos. 
Arvonta alkaa nyt ja loppuu 
su 20.10 klo 23.59.

Palailen  vastailemaan kommentteihin ed. postaukseen ruokiksella, nyt herättelemään lapsia. Niin ja illalla sitten fredagsmyyyyssiä. Perinteiseen tapaan. Tosin nyt on myyssit vielä hakusessa, kun juoksen töistä kotiin ja jääkaapissa palaa vain valo. Mutta eiköhän me jotain keksitä (meneekö noutopizzat myyssin luojina? ;D)!
Ihanaa perjantaita 
ja alkavaa viikonloppua!

torstai 10. lokakuun 2013

Muistutus

Moikkamoi,

tulin muistuttamaan teitä tuosta Arabian Suomen Kaunein Kattaus -kilpailusta. Jokos olette ladanneet sinne oman kattauksenne? Kilpailuaikaa on kyllä vielä runsaasti eli tuonne vuoden loppuun asti, mutta hyvä olla ajoissa liikenteessä. Muutenkin tuolta sivustoilta saa kattausinspiraatiota joka makuun. Aivan huikeita kattauksia! Tänä vuonna tuntuu olevan tuo astiasarjojen yhdisteleminen in. Luonnonmateriaalien lisäksi. Luonnosta on moneksi, ei vain lautasella ruoan merkeissä vaan myös kattausrekvisiitassa.
 
 

 
 
Huomaatteko muuten, että mun rusehtava kausi alkoi oikeastaan tuosta ruokatilasta; seinän sävy taittaa tietyssä valaistuksessa greigeen. Kaiken tämän ruskeavillityksen keskellä musta tuntuu, että ostoslakkoni kariutuu yhteen tyynyyn. Ihastuin Annon osastolla samettityynyyn enkä saa sitä mielestäni. Harmi vain, että kohta meidän sohville ei mahdu istumaan, kun ovat täynnä tyynyjä. Ja mitäänhän ei niistä voi karsia pois 😉
 
Torstaiterkkusin,
 
PS. siellä pilkahti juuri outo valoilmiö taivaalla!!! Woohoo!
Jotenkin tuntuu, että parin päivän räpiskäkelit ovat väsyttäneet ihan armottomasti.
Olen harkinnut kirkasvalolamppua, mutta onko kokemusta niistä? Tehoavatko?
 
 

keskiviikko 09. lokakuun 2013

Takkakauden korkkaus

Moikkamoi!

Jo meni myöhään tälle päivälle suunnittelemani postaus; töissä ei liiennyt sitä varten sekuntiakaan ja illalla kotona vietettiin laatuaikaa perheen kesken. Koskas olette muuten viimeksi menneet keinumattia? Mulla siitä on ehkä 30 vuotta, mutta onneksi mies muisti säännöt 🙂 Lähdimme uhmaamaan tuota yhtäkkiä saapunutta syksyä puistoon ja hyväähän se teki. Lisäksi otettiin jalkkisturnaus. Naureskelin tuolle meidän tyttöjen jalkapallolle; pinkki prinsessapallo ajoi kyllä asiansa ihan loistavasti ja hengästyimme sen perässä juostessamme!
FB:ssä kerroinkin, että meidän viime vuonna takkahuoneeseen ostamamme Ikean Gåser-matto ei mahtunut autoo, kun pakkasimme mökin talviteloille. Joten vanhassa vara parempi. Laitoin tuon Ikean itämaistyylisen maton tuohon kivilattialle ja mukavasti pehmensi tunnelmaa. Tuo huone saa olla hämyinen ja punainen. Se on miehen valtakuntaa 🙂 Meillä on yleensä poltettu takkaa ympäri vuoden, mutta nyt sen poltto jäi kesällä (no, mökillä poltettiin juu). Korkkasimme takkakauden virallisesti parisen viikkoa sitten, mutta nythän tuota takkaa tulee poltettua vielä enemmän, kun ulkona on pimeää ja sateista. Onneksi vielä kuitenkin suhteellisen lämmintä.
Tuosta meidän takasta olen saanut edelleen kyselyjä ja se on Jotulin FS-84 merkkinen, 207 cm korkea. Ei ole varaava, mutta lämmittää kyllä huoneen ihan pätsiksi. Lämmittää vielä senkin jälkeen, kun tuli on hiipunut. Tuo runko tuli parissa sementtiosassa ja me maalasimme sen sitten lämpöä hyvin kestävällä himmeällä tartuntapohjamaalilla. Kertaakaan en ole tuota takkaa pessyt ja oliskohan sitä nyt lämmitetty rankalla kädellä viitisen vuotta. Eli ei mustu, kuten takat yleensä tuppaa tekemään.
I truly am blessed to live in a country with four seasons, but only when days like this happen once in a season. It’s been raining from last night till now and in the morning when I drove to work I couldn’t see a thing. And that’s not good when you’re driving 110 km/h in a motorway. At home have a constant fire in a fireplace, wool socks on, hot tea for drinks and we are wrapped in our blankets. In some weird way I kinda like this time of the year. I think this is why us Finns (excluding me 😉 are so melancholic…no sun for next six months 😀 

Hei, mä tiedän että mulla on edelleen pariin kolmeen haasteeseen vastaamatta, kuten myös parin postauksen kommentteihin. Pahoitteluni, että kiireessä taas nämä laahaa. Mutta huomenna aamukahvilla käyn läpi kommentit. Ja sitten huomenna tai viimeistään perjantaina olisi luvassa sitä arvontaa! Ja olen niin onnellinen, että pikkuhiljaa töissä alkaa kiire normalisoitumaan. Aika zombiena tässä on menty nyt pari viikkoa.
Viikonloppukin sieltä tulee taas ihanan nopeasti. Perjantai-illalle on luvassa taas perinteinen Fredagsmys-postaus. Onko toiveita tarjottavien suhteen? 🙂 Lauantaina lähdemme koko perheen kera viettämään mökkiviikonloppua ihanien ystävien kera. Suuntaamme mökille, josta olen saanut luvan tehdä postauksenkin. Meillä on kuulkaas hirvipeijaiset! Mökin omistaa ihanien ystävien ihanan E:n vanhemmat.
  Täällä voit  ihastella ihanien ystäviemme kaunista kotia.
Kauniita unia,
oman kullan kuvia