torstai 08. lokakuun 2015

Lyhyttukkaisen luottotuotteet

HEIPSANSAA,

no nyt Nina sitä lupaamaani hiustuotepostausta. Tämähän on kuvattu tosiaan jo kesällä, vaaleatukkaisena. Mutta samat tuotteet ovat käytössä vieläkin, joten menkööt. Irvistyksineen kaikkineen 😉 Pidempien hiusten kanssa harvoin käytin mitään muuta hiusmuotoilutuotteita kuin satunnaisesti lakkaa ja tuota kuningatarsuihketta. Yleensä kun ne pitkät hiukset olivat ponnarilla tai nutturalla niin ei sen kummemmin tullut laitettua. Mutta nyt lyhyillä hiuksilla tykkään hurjasti, kun saa (ja täytyy) laittaa. Ainakaan mulla nämä eivät kuivu nätisti au naturel suihkun jälkeen. Menevät pörröön ja kikkuralle.
P8203302

Ihan ekaksi hiustenpesun jälkeen suihkuttelen Tigin Queen for a Day -tuuhennussuihketta tyveen ja pituuksiin. Tuo on oikeastaan ainoa tuuhentava tuote märkään hiukseen, joka mielestäni toimii sillä tavalla kuin pitäisi. Eikä jätä tahmaiseksi vaan oikein ilmavaksi. Antaa ryhtiä ja rakennetta. Ennen hiusten kuivausta levittelen pituuksiin nokareen L’orealin Liss Unlimited Evening Primrose -öljyä. Pehmentää, siloittaa ja tuo kiiltoa. Joskus käytän tätä myös kuiviin hiuksiin taltuttamaan sitä pörröisyyttä. Ai niin, pianhan ne pakkaskelit saavat aikaan sen, että pikkuhiuksia alkaa törröttelemään siellä täällä. Uutta kasvustoa, kuulemma. Katkenneita hiuksia, sanon mä 😉

Kuivashampoo on mulla käytössä päivittäin. Tuo Biozellin kuivashampoo on osoittautunut hintalaatusuhteeltaan parhaimmaksi. Nyt varsinkin, kun hiukset ovat tummemmat, niin ne rasvoittuvat helpommin. Blondin tukan kanssa pesuväli oli jopa 3 päivää, mutta nyt pesen hiukset noin kaksi kertaa kolmeen päivään. Riippuen urheilujutuista. Pystyttekö te muuten olemaan juoksulenkin jälkeen ilman hiuspesua? Mä en voi sietää yhtään rasvaisia/hikisiä hiuksia itselläni, joten niinä päivinä kun liikun, on pakko pestä hiukset. Mutta siis kuivashampoota aamuisin ihan ekana. Sitten jos hiukset kaipaavat vielä nostetta niin tupruttelen Redkenin Power grip -hiuspuuteria hiusten tyveen ja kevyesti tupeeraan. Hiuslakan suhteen en ole merkkiuskollinen, se vaihtuu harva se kuukausi. Tilanteen mukaan.collage

Olisi kiva kuulla teidän luottotuotteita hiustenmuotoilun suhteen. Ai niin, unohtui ihan kokonaan hiusvaha. Sitä on nyt tällä lyhyemmällä hiusmallilla tullut käytettyä myös! Parin viikon päästä on kampaaja ja näin kuukauden tummemmalla tukalla ihan ookoo viihtyneenä pohdin, että mitäs seuraavaksi tekisi. Punaisuushan ei ilman vippaskonsteja päässäni viihdy. Tosin samahan se on blondien hiusten kanssa; hopeashampoolla ja -hoitsikalla saa ihmeitä aikaan. Niitä ihmeitä kerran viikossa yritän taikoa tuolla kuparinvärisellä hoitoaineella tätä nykyä. Jotenkin houkuttaisi kasvattaa oman värinen hius esiin (hiirenharmaa) ja vain raidottaa sitä vaaleilla raidoilla. Jep, kyllä se taitaa olla se vaalennus raitojen avulla ikään ja elämäntilanteeseen nähden sopivin. Platinahiuksia pukkaa tyvestä ja tottakai ne tummemmassa värissä näkyvät hyvin. Lisäksi hiusten rasvoittumisen kannalta nuo vaaleat raidat voisivat tehdä hyvää.

Hei, täällä on kuulkaas vähän kädetön kokki olo; en tiedä miten onnistuin sen tekemään, mutta kamerani näyttö meni toissailtana ihan ylösalaisin. Eli kaikki kuvaus tapahtui upside down. Pikkuisen haastetta kuvaushommaan. Lähetin kameran eilen huoltoon ja toki toivon pikaista paranemista kameralle. Kaivoin vanhan kamerani esiin, mutta on kuulkaas opettelemista taas tuossa Canonilaisessa tuon sydämeni vieneen Olympuksen jälkeen. Onneksi kuvamateriaalia on jonkin verran tullut otettua viimeisen viikon aikana, joten eiköhän me pärjätä 🙂 Huominen fredagsmys kyllä jo vähän jänskättää, että saadaanko fiilikset tallennettua kuinka hyvin. Mulla on yksi herkullinen ja nopea ruokaidea päässä muhimassa. Toivottavasti kaikki menee putkeen, jotta voin julkaista reseptin täälläkin! (mihin tää viikko on muuten taas hurahtanut…?)

IHANAA TORSTAITA,

alle


keskiviikko 07. lokakuun 2015

Take away -lounassalaatti

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

BUENOS DIAS!

On muuten aivan mahtavaa, että tuo keltainen molluska jaksaa taas tänäänkin paistaa. Nautitaan siis siitä! Täällä on aloiteltu vapaapäivä kovin verkkaisesti, lapset on lähetetty kouluun ja mies töihin. Pyykkikasa on siirretty nojatuolilta sohvalle (enemmän tilaa viikata kuutta koneellista ;D) ja eilinen Paratiisihotelli katsottu netistä. Huh, mä koukutun niin älyttömän helposti näihin hömppiin; Ensitreffit alttarilla, Unelmien poikamies, Väykkärit you name it! Koukutun niihin liki yhtä paljon kuin tuohon parsa- ja kukkakaaliin. Miksen voi olla yhtälailla pyykinviikkauskokuttunut?

Yleensä töissä tykkään syödä lounaaksi keittoa tai salaattia. Keitto on helppo ottaa mukaan ja vain lämmittää mikrossa. Mutta salaatin suhteen on ollut aina silloin tällöin ongelmia. Kun ei jaksa raahata ihan koko salaatintekoarsenaalia (kastikeaineista puhumattakaan) mukana töihin. Ja jos kastikkeen laittaa jo kotona valmiiksi salaattiin, niin sehän on selvä, että salaatti on osaltaan sellaista litsaantunutta. Yök.

Senpä takia suosin lounassalaatteina salaatteja, joihin ei tule kurkkua, tomaattia, perussalaattia tai muita aineita, jotka mömmööntyvät helposti. Parsa- ja kukkakaali sekä lehtikaali mehustuvat hyvällä tavalla kastikkeen kanssa. Alla olevan salaatin pystyy tekemään jo edellisenä iltana eväsrasiaan. Seuraavana päivänä nuo kaalit ovat kivasti pehmenneet, mutta ei liikaa. Purutuntumaa pitää olla myös salaatissa. Tykkään mä 🙂

TAKE AWAY LOUNASSALAATTI
yhdelle nälkäiselle toimistotyötä tekevälle

1/2 purkkia säilykekikherneitä huuhdottuna
lehtikaalia pienisteltynä (keskiruoti poistettuna)
parsakaalia pienisteltynä
kukkakaalia osin raastettuna ja loput pilkottuna
-sekoita keskenään

kastike
1 rkl rypsiöljyä
1 rkl valkoviinietikkaa
1 rkl karkeaa sinappia
1 rkl vettä
-sekoita kastikeaineet keskenään ja kaada salaatin päälle

********************************************

Superhelppoa, superhyvää ja superterveellistä. Joskus laitan tähän salaattiin myös porkkanasuikaleita (ei raasteena, sillä se pehmenee myös liikaa) tai punasipulirenkaita. Toki mukaan voi ottaa myös kurkkua ja tomaattia, mutta pilkkoo ne salaattiin vasta just ennen h-hetkeä. Jep, nyt sen pyykkikasan kimppuun ja sitten ajattelin aloittaa pitkästä aikaa tuon Kayla Itsinesin. Viime keväänähän se tyssäsi viikon 9 jälkeen. Toinen polvi ei kestänyt hyppyjä. Ja jos rehellisiä ollaan, niin en kovasti kyllä yrittänyt edes etsiä vaihtoehtoisia liikkeitä. Nyt uudella innolla ja motivaatiolla. Tiedän, että jään siihenkin samantien koukkuun. Ylipäätään taidan olla aika koukuttuva ihminen ;D Blogikoukussa, kahvikoukussa, leikkokukkakoukussa, aurinkokoukussa, kuvauskoukussa, somekoukussa, ripsikoukussa, hajuvesikoukussa, jouksukoukussa, unikoukussa, tuhisevalapsikainalossakoukussa, autollaajokoukussa, msmjauhekoukussa, mökkeilykoukussa, salmiakkipääkallokoukussa…

HEI, ILOISTA KESKIVIIKKOA 🙂

alle

PS. onko teillä muuten suositella Helsingistä kivaa ravintolaa, jonne mennä lasten kanssa syömään? Tullaan viikonloppureissulle sinne ja olisi kiva käydä lasten kanssa ulkona syömässä. Ei tarvitse edes olla nakit ja muusi -linjaa vaan voi olla vähän fiinimpää. Pääasia, että lasten lista löytyy ko.ravintolasta.


tiistai 06. lokakuun 2015

Precious moments ♥

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

MOIKKAMOI!

Tiedättekö tunteen, kun välillä on vain pakko pysähtyä. Istua alas ja avata aistit. Viikonloppuna koettiin mökillä niitä hetkiä…

…kun pysähtyy tuijottamaan ympärilleen.
…kun yhteys ulkomaailmaan katkeaa.
…kun ei tarvitse puhua yhtään mitään.
…kun silmänurkka väkisinkin kostuu.
…kun sitä tajuaa jälleen, kuinka onnekas on.
…kun ei yksinkertaisesti voi lakata ihmettelemästä luonnon kauneutta.
…kun yrittää olla miettimättä liikaa, ettei haikeus valtaa mieltä.
…kun muistaa jälleen sen, mikä elämässä on tärkeintä.
…kun tekisi mieli jättää kamerakin omillensa ja tallentaa näkymät muistiin.
…kun ei yksinkertaisesti näin pysty tekemään, sillä miettii että arjen kiireessä näkymä verkkokalvolta sumenee.
…kun toivoisi, että aika pysähtyisi.
…kun tajuaa, että näin ei tule tapahtumaan.
…ja kun muistaa taas sen, että pitää elää hetkessä.

Näitä tällaisia hetkiä tarvitsee aina silloin tällöin. Tuntuu, että ruuhkavuosien keskellä olisi jopa suotavaa ajautua tällaisiin hetkiin 🙂 Se on uskomatonta, kuinka paljon luonnosta saa voimaa 

ILOISIN TIISTAITERKUIN,

alle


maanantai 05. lokakuun 2015

Maanantai-illan maukas soppa

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAMOIMOI IHANAT LUKIJAT!

..tai toverit, ystikset ja sielunsiskot siellä ruudun toisella puolella ♥ Kuinka on viikko lähtenyt käyntiin? Tällä suunnalla oikein rattoisasti. Ei lainkaan huono päivä maanantaiksi 😉 Aamuisin alkaa kyllä olemaan jo ihan hirmuisen kylmä, tänä iltana pitää etsiä lasten kevyttoppatakit, pipot, hanskat sun muut esille. Varvastossut sain vietyä varastoon vasta viime viikolla. Hidas hämäläinen kuin olen. Kylmyyden lisäksi aamuisin alkaa olemaan melko pimeä. Olenkin ottanut silmälasit taas käyttöön autolla ajaessa. Tuntuu, että pimeällä ei näe mitään ilman varasilmiä!

Moni teistä ihastui vuosi sitten tuohon gulassikeiton reseptiini. Jaetaan se nyt uudelleen, sillä uusia lukijoita on tullut matkan varrella mukaan. Pitäsikin muuten pitää joku esittelykierros tässä lähiaikoina! Tehän tunnette mut, mutta mä en tunne teitä 😉 Palatakseni keittoon. Tämä on jälleen sarjassamme hyvää ja herkullista nopeasti. Ja vaikka itse sanonkin, niin tuo keitto on ihan lyömätön myös viileän illan pelastajana. Työkaveri toi meille kaikille Unkarin tuliaisina lisää paprikamaustetta, joten sain täydentää tuon vuosi sitten Budapestista ostamani mausterasian. Vähän olen tässä vuoden mittaan muokannut reseptiä. Lähinnä suurustanut keittoa aina silloin tällöin muistaessani vehnäjauholla.

GULASSIKEITTO

2 sipulia
1  solo valkosipulin kynsi
2 rkl tomaattipyreetä
3 tomaattia
3 paprikaa
400 gr sikanautajauhelihaa
noin 15 cm pötkö salamia
4 laakerinlehteä
0,5 rkl oreganoa
1,5 rkl paprikajauhetta
2 lihaliemikuutiota
mustapippuria myllystä
suolaa maun mukaan
vettä
(vehnäjauhoa tarvittaessa suurustamiseen)

– pilko sipulit ja kuullota niitä voissa hetki
– lisää murskattu valkosipulin kynsi, jauheliha ja lihaliemikuutiot -> ruskista
– lisää tomaattipyree, pilkotut tomaatit, paprikat ja salamit
– lisää loput mausteet ja vettä sen verran, että em. aineet peittyvät reilusti
– kiehuta noin 30 minuuttia; kunnes paprikat ovat pehmenneet ja keitto sakeutunut
– tarkista suola ja lisää tarvittaessa
– tarjoile valkosipulimurskalla maustetulla creme fraichella

*******************************************

Välillä meillä on salamia tässä keitossa, välillä ei. Olenpas tätä tehnyt chorizo-makkaraankin. Soveltaminen, se on ehkä yksi ruoanlaiton kivoimmista puolista. Maistele ja mausta oman maun mukaan. Tarjoa keitto höyryävänä pöytään. Rapeakuorisen vastapaistetun leivän kera. Sulata golfkentällä jäätynyt mies keiton avulla. Siinä suunnitelmaa tarpeeksi tälle illalle 🙂 Mutta nyt toivottelen oikein mukavaa alkanutta viikkoa ja lähden hakemaan niitä talvikamppeita tuolta varastosta. Mun puolesta sais jo tulla luntakin!

KIVAA MAANANTAI-ILTAA,

alle


sunnuntai 04. lokakuun 2015

Mökkikauden päätösbrunssi & arvonta

*yhteistyössä Indiedays ja Mackays

HEI HUOMENTA IHANAT!

Ja oikein aurinkoisia ja syksyn kuulaita terkkuja täältä mökiltä. Viimeisiä sunnuntaiaamuja viedään saaressa… Viime viikonloppuna olimme näillä näkymin viimeistä kertaa koko perheen voimin mökillä sunnuntaiaamuna. Sen kunniaksi juhlistimme mökkikauden päätöstä brunssin voimin. Ajan kanssa nautittua, kiireetöntä brunssia ei voita mikään! Hihkuin innosta päästessäni mukaan Indiedaysin ja Mackaysin yhteistyökampanjaan; en osaa kuvitella brunssia ilman suussasulavia hilloja. Sain yhteistyön myötä kattavan paketin Skotlannissa pienissä erissä valmistettuja laadukkaita Mackays hilloja, marmeladeja ja hedelmätahnoja. Tiesittekö muuten, että ne eivät sisällä lisättyjä maku-, väri- tai säilöntäaineita? Iso plussa siitä! Maistelimme kattavasti erimakuisia hilloja ja marmeladeja brunssilla. Taisi kuulkaas olla viimeisiä ruokailuja tuolla kesähuoneessa. Sen verran kylmä oli, vaikka lämppärit hehkuivat punaisina!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mökkikauden päätösbrunssi vietettiin kovin perinteisin menoin ja tarjoiluin. Lapset nauttivat silminnähden uunituoreista croissanteista hillon kera, kun taas me miehen kanssa kokeilimme hilloja ja marmeladeja juustojen, hedelmien, paahtoleivän ja ruisnappien kanssa. Lisäksi teimme sorminaposteltavia lehtitaikinasta:

INKIVÄÄRIMARMELADINAPIT

lehtitaikinalevyjä
kananmuna voiteluun
Mackays inkiväärimarmeladia
maustamatonta tuorejuustoa

-painele lehtitaikinalevyyn muotilla (esim. shottilasi) ympyröitä
-voitele taikinaympyrät kananmunalla ja paista 200 asteessa noin 8-10 minuuttia
-halkaise taikinanapit keskeltä
-täytä tuorejuustolla ja inkiväärimarmeladilla. Halutessasi voit laittaa kannen kiinni ja tehdä näistä ns. tuulihattutyyppisiä pikkunaposteltavia.

Tällaiset sormin naposteltavat ruoat toimivat hyvin brunssilla. Isommallekin syöjämäärälle valmistuu helposti syötävää ja täytteitä vaihtelemalla saa eri makuvariaatioita. Ja hei mikä ettei, näihin voisi laittaa myös suolaista täytettä. Uskoisin, että tuo Mackaysin Inkiväärimarmeladi toimi loistavasti esimerkiksi graavatun lohen, tillin ja tuorejuuston seuralaisena lehtitaikinanapissa 🙂

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Rapea suussa rapsahtava paahtoleipä kera tuorejuuston ja Mackaysin Raparperi-inkiväärimarmeladin oli ehkä yksi mun suosikeistani. Eikä vähiten siitä syystä, että rakastan raparperia ja rakastan inkivääriä. Ikinä ennen en ole niitä maistanut yhdessä. Mielenkiintoinen, uusi makumaailma! Aika usein hilloissa ja marmeladeissa maistuu ylitsepääsemätön makeus ja esanssi. Nämä marmeladit eivät tuntuneet lainkaan liian makeilta, vaan maistuivat oikein hyviltä. Ruisnapin kanssa kokeilimme vuohenjuustoa sekä Mackaysin Perinteistä appelsiinimarmeladia (Vintage Dundee Orange -marmeladia). Aamuni alkaa usein turkkilaisella jogurtilla ja pitihän brunssillekin sitä saada 🙂 Tällä kertaa jogurtin kruunasi cashew-pähkinät, siemenet sekä Mackaysin Appelsiini-sitruuna-inkiväärimarmeladiOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vähän jotain suolaistakin pitää aina brunssipöydässä olla. Meillä tehtiin lisäksi munakokkelia, joka on koko perheen suosikki. Sen valmistus on täysin tuon rakkaan esikoisen vastuulla, sillä kukaan muu ei saa siitä juuri niin pehmeää ja kuohkeaa. Mausta puhumattakaan. Koska olen hurahtanut hummukseen, niin sitä söimme myös paahtoleivän kera. Hummus valmistuu nopeasti myös mökkiolosuhteissa. Itse en juuri mittaile määriä hummukseen, joten kannattaa lisätä vettä vähitellen, riippuen paljonko kikherneitä laittaa.

NOPEA JA HELPPO HUMMUS

huuhdeltuja ja valutettuja purkkikikherneitä
loraus sitruunamehua
loraus oliiviöljyä
2-3 rkl vettä
ripaus suolaa
kierros mustapippuria
valkosipulijauhetta

kurkumaa
-surauta kikherneet sauvasekoittimella soseeksi
-lisää muita aineita, kunnes koostumus on mieleinen
-maista ja lisää mausteita maun mukaan

Valkohomejuusto ja viikunahillo ovat olleet meillä yleensä se brunssipöydän vakiotarjottava, mutta nyt korvasimme viikunahillon Mackaysin Vadelmahillolla. Hienosti toimi vadelmahillo juuston kanssa! Päältä rapea ja sisältä pehmeä croissant toimi parhaiten voin ja Mackaysin Appelsiinimarmeladin kanssa. Lapsia yleensä häiritsee nuo appelsiininkuoret marmeladeissa, mutta nyt eivät kiinnittäneet niihin mitään huomiota vaan söivät tyytyväisinä 🙂 Itse söin croissantin puolikkaani voilla ja MacKaysin Appelsiini-whiskymarmeladilla!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAIhana brunssi, mutta täytyy sanoa, että hieman haikein mielin sen vietimme. Näin syksyllä alkaa harmittelemaan saarimökkiä. Muutenhan mökki olisi talviasuttava, mutta tuo järven jäätymisprosessi tuo tietyn haasteen talvimökkeilylle. Ehkä vielä jonain vuonna pääsemme tuonne viettämään joulua. Viime vuonna maistelimme ensimmäisen kerran Mackaysin Jouluhilloa. Ensi viikolle on luvattu näille näkymin tänne mökin leveysasteille lunta. Josko sitä pikkuhiljaa voisi ottaa tuon glöginmakuisen hillon käyttöön 😉 Huomasitteko muuten, että kerrankin meillä oli pöytä katettu ilman luonnon koristeita? Jep, tuo ympäröivä luonto maaruskan kera toi tarpeeksi koristusta. Ja hei, kuinka hyvin natsaa hillojen ja marmeladien värimaailma yhteen ympäröivän luonnon kanssa! 🙂
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kattavin valikoima Mackays-tuotteita löytyy hyvin varustelluista päivittäistavarakaupoista. Hillot ja marmeladit ovat hurjan monikäyttöisiä. Itse käytän niitä pääosin leivonnassa, mutta tämän kampanjan myötä tajusin, että niitähän voi käyttää myös ruoanlaitossa. Mackaysin verkkosivuilta löytyy lisätietoa sekä herkullisia reseptejä, joita kannattaa käydä kurkkaamassa. 

Miten teillä käytetään marmeladeja brunssipöydässä tai ruoanlaitossa?

Kommentoimalla tähän postaukseen vinkkisi marmeladien käyttöön, olet mukana huikean kivan Mackays tuotepaketin arvonnasa. Arvonta-aika alkaa nyt ja päättyy perjantaina 9.10. klo 16.00. Onnea arvontaan! 🙂

Me jatketaan nyt täällä mökillä aamutoimia ja sitten lähdetään kohti kaupunkia. Pikkuinen partioleiriläinenkin palaa tänään kotiin ja koko perhe on jälleen koossa! Vaikka meillä oli tuo rakas serkkutyttö täällä esikoisen seurana, niin kyllä silti tuntui, että joku puuttui matkasta. Joku, joka aamuyöllä kömpii unilelunsa kanssa saman peiton alle nukkumaan ja tuhisee unissaan 

SULOISIN SUNNUNTAITERKUIN,

alle