Heippa,
fredagsmyysseistä hyppy lördagsmyysseihin 🙂 Saimme eilen kylään ihanan ystäväperheen, sellaisen jonka tuloa ei tarvitse stressata, mutta joille on ihana näpertää pikkusuolaisia. Ystäviä, jotka arvostavat hyvää ruokaa ja juomaa. Ystävät, joiden luona on aina tarjolla kaikkea herkullista ja joilta saa mukaansa aina tosi hyviä pikkusuolaisten reseptejä.
Muistan aikoinaan, kun sekä heidän että meidän lapset olivat pieniä, niin kahvittelimme usein sunnuntaiaamuisin kymmeneltä. Kyllä. Se oli sitä aikaa, kun lapset herättelivät kuuden maissa. Nyt pystymme istumaan iltaa ilman, että kellekään tulee iltakiukkuja eikä tarvitse välittää viikonloppuisin nukkumaanmenoajoista. Aika on rientänyt harppauksen eteenpäin. Jo se on ihan tavatonta luksusta, että lapset viihtyvät keskenään leikeissään niin, että me aikuiset saamme rauhassa istua ja napostella syötäviä. Jutella niitä näitä. Tälläisiä iltoja lisää kiitos! 🙂
Tarjolle laitoin päärynävuohenjuustopatonkeja, pororuisnappeja, ilmakuivattua kinkkua & hunajamelonia, juustoja, viikunahilloa, artisokan sydämiä, pähkinöitä, oliivia, mutakakkua, jäätelöä ja joulutorttuja. Hyvin saatiin tuhottua neljän aikuisen ja viiden lapsen voimin illan kuluessa tarjottavat. Kokki kiittää, kun ruoka maistuu!
Our friends visited us last night. Friends who are just like us; they appreciate the good food and wine. Sitting by the table and eating was easy now that our kids have suddenly grown up. No evening fretting anymore. Life’s quite easy nowadays with them kids. I like cooking and yesterday evening we had pear-goat cheese-baguettes, reindeer meat-rye breads, Serrano ham & honey melon, cashews, cheese & grapes, artichoke hearts, olives, mud cake ice cream and Finnish Xmas pastries. And glasses of red wine. Lots of laughs and talks. I think I need more evenings like this. Evenings with friends. Hey, have a sweet Sunday evening!
Tänään ollaan laiskoteltu. Päivä on tuntunut pitkältä kellojen siirtämisen jälkeen.
Itse olen nukkunut parit päikkärit, syönyt mutakakkua ja vastaavasti käynyt pitkällä lenkillä kuluttelemassa kaloreita. Tahmeaa oli; mutakakku tuntui valahtaneen jalkoihin 😉
Nyt saunaan ja sitten lasten kanssa Voice Kidsiä.
Taidan kutoa samalla sen pipon, johon olen ostanut jo langat.
Oikeastaan mulla on nyt materiaalit kolmeen pipoon,
kun kutomistouhut lähti vähän lapasesta 🙂
Suloista sunnuntai-iltaa,



















































