..or buns, bread rolls⊠
Moikkamoi!
Kuinka usein te bloggaajakollegat katsotte noita tilastoja mm. hakusanoista, joilla blogiin on tultu? MÀ pitkÀstÀ aikaa katsoin noita hakusanatilastoja ja sukkahousu-sanan *tirsk* lisÀksi mun blogiin oli tultu viimeisen viikon aikana mm. sÀmpylÀ-sanalla. Ruoka-aiheisilla sanoilla tÀnne tullaan aika usein. Bbq-kastike ja kaalilaatikko ilman riisiÀ ovat nÀiden sÀmpylöiden lisÀksi useimmiten kÀytettyjÀ hakusanoja. Molemmista löytyy myös ohjeet tuosta blogin luetuimpien postausten joukosta.
Tuossa parisen viikkoa sitten tuli pitkÀstÀ aikaa taas tehtyÀ sÀmpylöitÀ. Ihan sillÀ samalla ohjeella kuin aina ennenkin. Lukijoita on tullut sen verran runsaasti lisÀÀ, ettÀ nÀmÀ herkkusÀmpyt ansaitsevat uuden postauksen. SillÀ mÀ tiedÀn, ettÀ joku siellÀ ruudun toisella puolella kuitenkin tuskailee, ettÀ mitÀ hyvÀÀ, terveellistÀ ja helppoa tarjota juhannusvieraille aamupalaksi
Noh, tÀssÀ vastaus. SÀmpylÀtaikina, jonka voi tehdÀ vaikka jo nyt ja paistaa tÀstÀ sÀmpyt vasta juhannuspÀivÀn aamulla. MÀ rakastan vaivata taikinaa, mutta nÀissÀ sÀmpylöissÀ rakastan sitÀ, ettÀ ei tarvitse vaivata. Ainoa työ on se, ettÀ sekoittaa aineet ja antaa taikinan kohota pari tuntia. Sen jÀlkeen sen voi laittaa joko jÀÀkaappiin tai sitten paistaa siitÀ sÀmpylÀt. Tai molemmat. YleensÀ teen tÀstÀ puolesta taikinasta 6-8 sÀmpylÀÀ ja lopputaikina joutaa jÀÀkaappiin myöhempÀÀ kÀyttöÀ varten. Alun perin ohje on Sikke Sumarin kirjasta.
Namasten sÀmpylÀt
7,5 dl lÀmmintÀ vettÀ
30 g tuorehiivaa (liota veteen)
0,5-1 rkl suolaa (alkuperÀisessÀ ohjeessa 1,5 rkl)
3 dl ruisjauhoja
n. 8-10 dl vehnÀjauhoja
(alkuperÀisessÀ ohjeessa oli 1,5 dl ruisjauhoja,1,5 dl tÀysjyvÀjauhoja ja pari ruokalusikallista siemeniÀ)
Sekoita kaikki aineet keskenÀÀn (taikina saa jÀÀdÀ löysÀksi ja sitkeÀksi, joten ÀlÀ lisÀÀ kaikkea vehnÀjauhoa kerralla) anna kohota huoneenlÀmmössÀ pari tuntia. Nostele kahdella isolla lusikalla pellille nokareita. Huiskuta pÀÀlle vehnÀjauhoa ja tee saksilla sÀmpylöihin risti.
Paista 230 asteessa noin 30-35 minuuttia. ĂlĂ€ peitĂ€ sĂ€mpylöitĂ€ liinalla vaan anna jÀÀhtyĂ€ hieman pellillĂ€.
NÀmÀ sÀmpylÀt tulee syödÀ heti. EivÀt enÀÀ seuraavana pÀivÀnÀ ole niin hyviÀ. Joten kandee paistaa vain sen verran kuin tulee saman pÀivÀn aikana syötyÀ. Kova kuori ja pehmeÀ sisus. Uuuh. Ilman voita hyvÀÀ, mutta voin kanssa vielÀ parempaa. Mun ykköshimotus on ollut omenainkivÀÀrimarmeladi, jota menee jo ihan pelkÀltÀÀn lusikalla purkista. Ilman sÀmpylöitÀkin
Kuka sanoi, ettÀ sÀmppyjen tulee olla pyöreitÀ? MÀ oon tÀhÀn mennessÀ aina tehnyt pyöreitÀ sÀmpylöitÀ, mut nyt tein pitkulaisia. Ihan yhtÀ hyviltÀ maistuivat
NÀmÀ sÀmpylÀt toimii aamupalatarkoituksen lisÀksi myös iltapaloina. Katsohan tÀÀltÀ (klik).
EnpĂ€ olis ikinĂ€ uskonut hurahtavani jalkapalloonâŠ
mutta niin vain tÀÀllĂ€ hurrataan tĂ€llĂ€ hetkellĂ€ kotisohvalla Saksan puolesta 
Lounaaksi, kun söi Subia ja iltaruoaksi Pizza Hutia niin voisi olla ehkĂ€ kannattavampaa nousta tĂ€stĂ€ sohvalta ja lĂ€hteĂ€ vaikka juoksulenkille. Mutta ei jaksa. Onhan pĂ€ivĂ€ vielĂ€ huomennakinâŠ
Iloisin maanantaiterkuin,
Aah! Miten ihanan herkulliselta nĂ€yttĂ€viĂ€ pötkylöitĂ€!! Olin jo unohtanut Namasten sĂ€mpylĂ€t..Ja tuo hillokinâŠLlurpps!
TeenpÀs taas joku pÀivÀ, kiitos! -pauliina
Kiitos Pauliina ja ihanaista juhannusta â„
Huh, onneksi mulla on sattumoisin sÀmpylÀt parhaillaan uunissa!:D Tulin kotiin reissusta, ja totesin, etten jaksa heti lÀhteÀ kauppaan, vaan tekaisin pellillisen sÀmpylöitÀ, joiden ohje on superhelppo. Aineet sekoitetaan ja taikina lusikoidaan paperoidulle pellille, kohotus- ja paistoaika mukaan lukien valmistamiseen menee alle tunti! SÀmpylÀt on kyllÀ niin hyviÀ ihan pelkÀn margariinin tai voin kanssa!
Mun blogiin on pÀÀdytty useimmin hakusanoilla âmutakakkumuffinssitâ (Leilan ihana ohje, jota kokeilin ja suosittelen) sekĂ€ âvanha ovi sĂ€ngynpÀÀdyksiâ (viime kesĂ€n projekti). VĂ€lillĂ€ on kyllĂ€ todella outojakin hakusanoja, joilla blogiini on eksyttyâŠ;)
Hih, sÀmpyt on kyllÀ sellaisia, ettÀ niitÀ mielellÀÀn leipoo itse eikÀ osta kaupasta!
Mutakakkumuffinsit kuulostaa herkullisilta, tĂ€ytyykin koklata! Ja hei, vanha ovi sĂ€ngynpÀÀdyksi on mun haavena mökille
Ihanaista juhannusta Taina â„
Nam, herkullisen nÀköisiÀ.
Mukavaa juhannus viikkoa â
Kiitos Sanna
Ihanaista (ja toivottavasti aurinkoista) juhannusta â„
Itse tehdyt sÀmpylÀt ovat aina parhaita.
KyllĂ€, ei kannata ostaa kaupasta höttösĂ€mppyjĂ€
Ihanaa juhannusta â„
Hmm Maria,
I wish it would be morning if I see your wonderful breakfast pictures and read the roll (model) .)!
Thank you for sharing,
all the best
Elisbeth
Thank you Elisabeth, home made buns or rolls are just beatable
PitÀiskin leipoa sÀmpylöitÀ.ne on kyllÀ hyviÀ ite leivottuna.ei tuu kyllÀ kaupasta edes ostettua.
Mun olis tarttenut pistÀÀ syönti kuriin vkonlopun jÀlkeen ja mennÀ lenkille,mutta enpÀs tehnyt kumpaakaan..no jos huomenna sitten.
Tosin meidÀn pikkufutarilla oli senverran rankka turnausmatka,ettÀ tuli kuumeeseen ja on tyytyvÀinen,kun Àiti on kotona hoivaamassa:)
Jalkapalloa siis katotaan tÀÀllÀkin..ehkÀ mÀkin hurahdan vielÀ tÀssÀ olosuhteiden pakosta:D
Sama juttu, kaupasta tulee ostettua erittĂ€in harvoin sĂ€mpylöitĂ€âŠ.eikĂ€ kyllĂ€ edes kannatakaan, kun ne on niin hyviĂ€ ite leivottuina
Voi pikkuista, toivottavasti pikkuinen on parantunut ja hei, jussin jĂ€lkeen sitten ruokailut ja liikunnat ruotuun
Ihanaista juhannusta â„
Kiitos ohjeesta, aivan mahtavan nÀköisiÀ sÀmpylöitÀ! Ja vielÀ mahtavampaa noissa on se, ettÀ vaivausta ei tarvita. Ihan tÀydellistÀ, tuota reseptiÀ tÀytyy ehdottomasti kokeilla!
Mun blogiin on pÀÀdytty aika usein hakusanalla âporrastreenitâ, mutta myös hakusanalla âlepo lapsistaâ. Hmm
Olehan hyvÀ Sisu
Just se helppous, kun vaan saa sekoittaa aineet keskenÀÀnâŠnĂ€mĂ€ sĂ€mpyt tulevat vĂ€hĂ€llĂ€ vaivalla!
Lepo lapsista
ihana!!!
Ihanaa juhannusta â„